Уважаемые Абоненты!
С 30 сентября 2023 года изменяются условия списания абонентской платы по тарифу. 
По новым условиям ежемесячная абонентская плата будет списываться каждого 1-ого числа календарного месяца в полном объеме. В случае, если на балансе номера в конце текущего месяца использования будет недостаточно денежных средств для оплаты нового расчетного периода, номер будет заблокирован в период с 21:00 до 23:59 с сохранением положительного баланса.
Во избежание блокировки номера, необходимо производить пополнение баланса на полную сумму абонентской платы в последний день каждого месяца до 21:00. 
В случае блокировки номера, для его разблокировки необходимо внести денежные средства в размере абонентской платы по тарифу, рассчитанной пропорционально количеству оставшихся дней до конца месяца с момента внесения денежных средств, также оплату за дополнительные сервисы с учетом условий начисления абонентской платы по конкретным услугам.
Обращаем внимание! По новым условиям списания абонентской платы по тарифу, обещанный платеж более не предоставляется!

 

O'zbekcha

Hurmatli Abonentlar!
2023-yil 30-sentabrdan boshlab tarif rejasi bo'yicha abonent to'lovini yechilish shartlari o'zgartirilmoqda. Yangi shartlar bo'yicha abonent to'lovi kalendar oyining har 1-kunida to'liq hajmda hisobdan yechiladi. Agar joriy oyining oxirida raqam balansida yangi oyni to'lash uchun yetarli mablag' bo'lmasa, raqam 21:00 dan 23:59 gacha ijobiy balansni saqlab qolgan holatda bloklanadi.

Raqamni bloklanib qolishini oldini olish uchun, har oyning oxirgi kuni soat 21:00 ga qadar balansingizni abonent to‘lovining to‘liq miqdori bilan to‘ldiring.

Agar raqam bloklanib qolsa, uni blokdan chiqarish uchun oy oxirigacha qolgan kunlar soniga xisoblab tarif bo'yicha abonent to'lovi miqdorida, shuningdek qo'shimcha xizmatlar uchun abonent to'lovini, muayyan xizmatlarning hisoblash shartlarini hisobga olgan holda to'lovni kiritishingiz kerak. E'tibor bering! Abonent to'lovini yangi yechish shartlariga ko'ra, va'da qilingan to'lov boshqa taqdim etilmaydi!

 

Тоҷикӣ

Муштариёни азиз!

Аз 30 сентябри соли 2023 шартҳои ситонидани ҳаққи абонентӣ мувофиқи тарофа тағйир меёбад. Мувофиқи шартхои нав хар  1-уми мохи таквимй маблаги хармохаи абонентй пурра ситонида мешавад. Дар ҳолате, ки дар тавозуни рақам дар охири моҳи ҷорӣ маблағи кофӣ барои пардохти давраи нави ҳисоббаробаркунӣ мавҷуд набошад, рақам аз соати 21:00 то 23:59 бо нигоҳ доштани тавозуни мусбӣ баста мешавад. Барои роҳ надодан ба бастани рақам, бояд дар рӯзи охирини ҳар моҳ то соати 21:00 тавозуни худро ба маблағи пурраи пардохти абонентӣ пур кунед.

Агар рақам баста шуда бошад, барои кушодани он, шумо бояд пули нақдро ба андозаи пардохти абонентӣ бо тарифе, ки мутаносибан ба шумораи рӯзҳои боқимонда то охири моҳ аз лаҳзаи гузоштани пули нақд ҳисоб карда шудааст, инчунин пардохт барои хидматҳои иловагӣ бо назардошти шартҳои пардохти абонентӣ барои хидматҳои мушаххас пардохт кунед. Диққат диҳед! Тибқи шартҳои нави ситонидани пардохти абонентӣ аз рӯи тариф, пардохти ваъдашуда дигар дода намешавад!